Last Cry

Franz, Adelina, Qendrim, Sinan, Frieder, Mimosa und Bernd

Fast flossen Tränen, als wir und von unseren Dolmetschern und den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der GIZ verabschiedeten. Knapp vier Wochen arbeiteten wir zusammen und vor allen Dingen unser zwei Fahrer Bekam und Veton und unsere Dolmetscher Sinan (bei mir), Qendrim (bei Hannelore und am Schluss Franz), Adelina (bei Franz) und Mimosa (bei Bernd) waren gleichzeitig auch Assistenten für uns.

So lieferten uns die Fahrer immer rechtzeitig und gut an unsern jeweiligen Schulen ab und wussten auch immer gute und preiswerte Restaurants zum Mittagessen.

Mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der GIZ

Die Dolmetscher mussten nicht nur für uns übersetzen sondern führten auch die Gespräche mit den jeweiligen Schulleitern zu unseren Besuchen. Nicht immer wussten die Schulleiter Bescheid, dass wir kommen würden doch immer hat es mit den Unterrichtsbesuchen und Joint Meetings geklappt.


Ein großes Dankeschön an alle.